Teilnahme­bedingungen

Mit dem vollständigen Ausfüllen des Teilnahmeformulars erklärt sich der/die Teilnehmer:in mit den nachstehenden Teilnahmebedingungen einverstanden:

1. Im Zeitraum vom 25. August 2025 bis zum 10. November 2025, 23:59 Uhr, wird via Teilnahme auf der Gewinnspielseite voeslauer.com/dinner eine 4-Gänge Fine Dining Experience für maximal 6 Personen mit Haubenköchin Parvin Razavi bei dem:der Gewinner:in zu Hause verlost.

  • Die notwendigen Zutaten und spezielles Equipment, welches zur Zubereitung der Speisen benötigt wird, stellt Parvin Razavi zur Verfügung. Die detaillierte Abstimmung und Koordination des Dinners erfolgt nach Verlosung direkt mit Parvin Razavi.
  • Das Dinner sollte wenn möglich bis Jänner 2026 durchgeführt werden. Die Terminkoordination ist jedoch Parvin Razavi und dem:der Gewinner:in vorbehalten.
  • Das Dinner sollte bei dem:der Gewinner:in zuhause stattfinden. Sollte dies aus irgendwelchen Gründen nicht möglich sein, dann muss eine alternative Location durch den:die Gewinner:in zur Verfügung gestellt werden.
  • Von Vöslauer Mineralwasser GmbH wird Vöslauer Mineralwasser in haushaltsüblichen Mengen für den Abend zur Verfügung gestellt.

2. Zusätzlich werden in demselben Zeitraum und über dieselbe Gewinnspielseite wie in Punkt 1. 50 x 50,00 EUR Gutscheine verlost, die im Restaurant &flora in Wien einlösbar sind. Die optionale Teilnahme an dem Zusatz-Gewinnspiel erfolgt durch einen Upload der Rechnung, die bestätigt, dass im Gewinnspielzeitraum eine Vöslauer Mineralwasser 8x1 Liter Glas-Mehrwegkiste in einem BILLA PLUS Markt gekauft wurde. Eine Teilnahme an der Verlosung der &flora Restaurant-Gutscheine ist nicht notwendig, um an dem Gewinnspiel der Fine Dining Experience teilzunehmen.

Die nachfolgenden Punkte gelten für sämtliche Gewinne:

3. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Österreich mit Ausnahme von Mitarbeiter:innen der Vöslauer Mineralwasser GmbH, deren im gleichen Haushalt lebenden Angehörigen und Mitarbeiter:innen der im Rahmen des Gewinnspiels von der Vöslauer Mineralwasser GmbH beauftragten Unternehmen, Distributoren, Merchandiser und sonstigen Agenturen.

4. Eine Teilnahme an dem Gewinnspiel erfordert das Ausfüllen des Teilnahmeformulars (Punkt 1 und 2: Vorname, Nachname, E-Mail & optional Bundesland), ggf das Hochladen der Rechnung (Punkt 2) sowie das Bestätigen der Teilnahme (Double-Opt-In) (Punkt 1 und 2). Hierfür erhalten die Teilnehmer:innen ein E-Mail mit einem Bestätigungslink, an die von ihnen im Teilnahmeformular angegebene E-Mail-Adresse. Erst nach erfolgreicher Bestätigung ist die Teilnahme am Gewinnspiel abgeschlossen. Mit der erfolgreichen Teilnahme an dem Gewinnspiel stimmt die:der Teilnehmende der Weiterverarbeitung seines:ihres Namens, E-Mail-Adresse und ggf. Bundeslandes durch Vöslauer Mineralwasser GmbH, deren für die Durchführung des Gewinnspiels beauftragten Dienstleistern (Die Goldkinder Wien GmbH) zur Abwicklung des Gewinnspiels zu.

5. Der:Die Gewinner:in erklärt sich mit der Erstellung von Foto- und Videomaterial, das im Rahmen des Fine-Dining-Abends entsteht, grundsätzlich einverstanden. Eine Veröffentlichung dieses Materials durch die Vöslauer Mineralwasser GmbH, Parvin Razavi sowie von Vöslauer beauftragte Agenturen erfolgt jedoch ausschließlich nach vorheriger Rücksprache mit dem:der Gewinner:in. Das Material darf – nach erfolgter Zustimmung – auf den Vöslauer Social Media Kanälen (etwa auf Instagram, Facebook, TikTok und Pinterest), auf Videoplattformen (etwa auf Youtube), der Website, auf jungbleiben.com sowie für interne Präsentationszwecke verwendet werden. Der Veröffentlichungszeitraum beträgt drei Monate nach Durchführung des Dinners. Über den Zeitraum hinaus dürfen veröffentlichte Inhalte auf bestehenden Kanälen weiterhin passiv bestehen bleiben und müssen nicht gelöscht werden. Eine aktive Nutzung, wie die Bearbeitung, Bewerbung oder erneute Veröffentlichung dieser Inhalte, ist jedoch untersagt.

6. Der Teilnahmeschluss ist der 10. November 2025 um 23:59 Uhr.

7. Die Ermittlung der Gewinner:innen erfolgt nach Ende des Teilnahmezeitraums mittels eines generierten Zufallssystems unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Die Vöslauer Mineralwasser GmbH behält sich vor, Teilnehmer:innen nicht zu berücksichtigen, wenn diese gegen Punkt 11. verstoßen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

8. Die Gewinner:innen werden per E-Mail kontaktiert, um zum Zweck der Einlösung des Gewinns weitere Kontaktdaten (konkret Vorname, Nachname, Anschrift, PLZ, Ort & Telefonnummer) bekannt zu geben. Für den Fall, dass die Gewinner:in nicht innerhalb von einer Woche ab Verständigung über den Gewinn die notwendigen Daten bekannt gibt, behält sich die Vöslauer Mineralwasser GmbH vor, den Gewinn neu zu verlosen. Die Teilnehmer:innen sind verpflichtet, ihre Daten korrekt und vollständig anzugeben.

9. Der Versand der 50 x 50,00 EUR Gutscheine, die im Restaurant &flora in Wien einlösbar sind, erfolgt gesammelt am Ende des Gewinnspielzeitraums an die von dem:der Teilnehmer:in angegebene E-Mailadresse.

10. Der Gewinn kann nicht auf eine andere Person, andere Personengruppen oder Unternehmen übertragen werden. Der Gewinn kann nicht in bar abgelöst oder umgetauscht werden. Es besteht kein Rechtsanspruch auf einen Gewinn. Vöslauer Mineralwasser GmbH übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für den Gewinn.

11. Die Teilnehmer:innen verpflichten sich, keine rechtswidrigen Inhalte zu teilen und nur für ihre eigene Person am Gewinnspiel teilzunehmen. Die Vöslauer Mineralwasser GmbH behält sich vor, Teilnehmer:innen, die gegen Strafgesetze, die guten Sitten oder die Teilnahmebedingungen verstoßen, von der Teilnahme auszuschließen. Eine Teilnahme über Gewinnspielagenturen ist ausgeschlossen.

12. Datenschutz: Für die Gewinnspielteilnahme ist die Angabe von personenbezogenen Daten der Teilnehmer:innen (Punkt 1 und 2: Vorname, Nachname, E-Mail & optional Bundesland), ggf das Hochladen der Rechnung (Punkt 2) sowie das Bestätigen der Teilnahme (Double-Opt-In) (Punkt 1 und 2) erforderlich. Im Gewinnfall werden die E-Mail-Adresse zur Gewinnbenachrichtigung und die sodann von dem:der Gewinner:in übermittelte Adresse zur Veranstaltung des Gewinns verarbeitet. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer:innen werden nur im notwendigen Ausmaß für die Gewinnspielteilnahme sowie zur Gewinnspielabwicklung von der Vöslauer Mineralwasser GmbH sowie deren für die Durchführung des Gewinnspiels beauftragten Dienstleister (Die Goldkinder GmbH, Wien) verarbeitet.

13. Nach Abwicklung des Gewinnspiels werden die personenbezogenen Daten der Teilnehmer:innen spätestens 30 Tage nach Ende des Gewinnspiels, jene der Gewinner:innen spätestens 3 Jahre nach Versand des Gewinns, gelöscht.

14. Die Teilnehmer:innen haben das Recht, Auskunft über die zu ihrer Person gespeicherten Daten, über die Herkunft der Daten, die Empfänger:innen und über den Zweck der Speicherung dieser Daten zu verlangen. Darüber hinaus haben Sie nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung, Richtigstellung bzw. Löschung Ihrer Daten. Genannte Rechte und Anliegen können ganz einfach an datenschutz@voeslauer.at geschickt werden. Sollten die Teilnehmer:innen keine rechtzeitige Rückmeldung erhalten oder der Meinung sein, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen geltende Datenschutzbestimmungen verstößt, können die Teilnehmer:innen auch Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen.

15. Die Vöslauer Mineralwasser GmbH behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel anzupassen, zu ändern oder abzubrechen. Zudem wird keine Haftung übernommen bei technischen Problemen, die den einwandfreien Gewinnspielablauf beeinträchtigen oder die Teilnahme am Gewinnspiel in welcher Weise auch immer beeinflussen.

Mit dem vollständigen Ausfüllen des Teilnahmeformulars erklärt sich der/die Teilnehmer:in mit den nachstehenden Teilnahmebedingungen einverstanden:

1. Im Zeitraum vom 25. August 2025 bis zum 10. November 2025, 23:59 Uhr, wird via Teilnahme auf der Gewinnspielseite voeslauer.com/dinner eine 4-Gänge Fine Dining Experience für maximal 6 Personen mit Haubenköchin Parvin Razavi bei dem:der Gewinner:in zu Hause verlost.

  • Die notwendigen Zutaten und spezielles Equipment, welches zur Zubereitung der Speisen benötigt wird, stellt Parvin Razavi zur Verfügung. Die detaillierte Abstimmung und Koordination des Dinners erfolgt nach Verlosung direkt mit Parvin Razavi.
  • Das Dinner sollte wenn möglich bis Jänner 2026 durchgeführt werden. Die Terminkoordination ist jedoch Parvin Razavi und dem:der Gewinner:in vorbehalten.
  • Das Dinner sollte bei dem:der Gewinner:in zuhause stattfinden. Sollte dies aus irgendwelchen Gründen nicht möglich sein, dann muss eine alternative Location durch den:die Gewinner:in zur Verfügung gestellt werden.
  • Von Vöslauer Mineralwasser GmbH wird Vöslauer Mineralwasser in haushaltsüblichen Mengen für den Abend zur Verfügung gestellt.

Die nachfolgenden Punkte gelten für sämtliche Gewinne:

2. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland, mit Ausnahme von Mitarbeiter:innen der Vöslauer Mineralwasser GmbH, deren im gleichen Haushalt lebenden Angehörigen und Mitarbeiter:innen der im Rahmen des Gewinnspiels von der Vöslauer Mineralwasser GmbH beauftragten Unternehmen, Distributoren, Merchandiser und sonstigen Agenturen.

3. Eine Teilnahme an dem Gewinnspiel erfordert das Ausfüllen des Teilnahmeformulars (Punkt 1: Vorname, Nachname, E-Mail & optional Bundesland) sowie das Bestätigen der Teilnahme (Double-Opt-In). Hierfür erhalten die Teilnehmer:innen ein E-Mail mit einem Bestätigungslink, an die von ihnen im Teilnahmeformular angegebene E-Mail-Adresse. Erst nach erfolgreicher Bestätigung ist die Teilnahme am Gewinnspiel abgeschlossen. Mit der erfolgreichen Teilnahme an dem Gewinnspiel stimmt die:der Teilnehmende der Weiterverarbeitung seines:ihres Namens, E-Mail-Adresse und ggf. Bundeslandes durch Vöslauer Mineralwasser GmbH, deren für die Durchführung des Gewinnspiels beauftragten Dienstleistern (Die Goldkinder Wien GmbH) zur Abwicklung des Gewinnspiels zu

4. Der:Die Gewinner:in erklärt sich mit der Erstellung von Foto- und Videomaterial, das im Rahmen des Fine-Dining-Abends entsteht, grundsätzlich einverstanden. Eine Veröffentlichung dieses Materials durch die Vöslauer Mineralwasser GmbH, Parvin Razavi sowie von Vöslauer beauftragte Agenturen erfolgt jedoch ausschließlich nach vorheriger Rücksprache mit dem:der Gewinner:in. Das Material darf – nach erfolgter Zustimmung – auf den Vöslauer Social Media Kanälen (etwa auf Instagram, Facebook, TikTok und Pinterest), auf Videoplattformen (etwa auf Youtube), der Website, auf jungbleiben.com sowie für interne Präsentationszwecke verwendet werden. Der Veröffentlichungszeitraum beträgt drei Monate nach Durchführung des Dinners. Über den Zeitraum hinaus dürfen veröffentlichte Inhalte auf bestehenden Kanälen weiterhin passiv bestehen bleiben und müssen nicht gelöscht werden. Eine aktive Nutzung, wie die Bearbeitung, Bewerbung oder erneute Veröffentlichung dieser Inhalte, ist jedoch untersagt.

5. Der Teilnahmeschluss ist der 10. November 2025 um 23:59 Uhr.

6. Die Ermittlung der Gewinner:innen erfolgt nach Ende des Teilnahmezeitraums mittels eines generierten Zufallssystems unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Die Vöslauer Mineralwasser GmbH behält sich vor, Teilnehmer:innen nicht zu berücksichtigen, wenn diese gegen Punkt 9. verstoßen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

7. Die Gewinner:innen werden per E-Mail kontaktiert, um zum Zweck der Einlösung des Gewinns weitere Kontaktdaten (konkret Vorname, Nachname, Anschrift, PLZ, Ort & Telefonnummer) bekannt zu geben. Für den Fall, dass die Gewinner:in nicht innerhalb von einer Woche ab Verständigung über den Gewinn die notwendigen Daten bekannt gibt, behält sich die Vöslauer Mineralwasser GmbH vor, den Gewinn neu zu verlosen. Die Teilnehmer:innen sind verpflichtet, ihre Daten korrekt und vollständig anzugeben.

8. Der Gewinn kann nicht auf eine andere Person, andere Personengruppen oder Unternehmen übertragen werden. Der Gewinn kann nicht in bar abgelöst oder umgetauscht werden. Es besteht kein Rechtsanspruch auf einen Gewinn. Vöslauer Mineralwasser GmbH übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für den Gewinn.

9. Die Teilnehmer:innen verpflichten sich, keine rechtswidrigen Inhalte zu teilen und nur für ihre eigene Person am Gewinnspiel teilzunehmen. Die Vöslauer Mineralwasser GmbH behält sich vor, Teilnehmer:innen, die gegen Strafgesetze, die guten Sitten oder die Teilnahmebedingungen verstoßen, von der Teilnahme auszuschließen. Eine Teilnahme über Gewinnspielagenturen ist ausgeschlossen.

10. Datenschutz: Für die Gewinnspielteilnahme ist die Angabe von personenbezogenen Daten der Teilnehmer:innen (Punkt 1: Vorname, Nachname, E-Mail & optional Bundesland) sowie das Bestätigen der Teilnahme (Double-Opt-In) erforderlich. Im Gewinnfall werden die E-Mail-Adresse zur Gewinnbenachrichtigung und die sodann von dem:der Gewinner:in übermittelte Adresse zur Veranstaltung des Gewinns verarbeitet. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer:innen werden nur im notwendigen Ausmaß für die Gewinnspielteilnahme sowie zur Gewinnspielabwicklung von der Vöslauer Mineralwasser GmbH sowie deren für die Durchführung des Gewinnspiels beauftragten Dienstleister (Die Goldkinder GmbH, Wien) verarbeitet.

11. Nach Abwicklung des Gewinnspiels werden die personenbezogenen Daten der Teilnehmer:innen spätestens 30 Tage nach Ende des Gewinnspiels, jene der Gewinner:innen spätestens 3 Jahre nach Versand des Gewinns, gelöscht.

14. Die Teilnehmer:innen haben das Recht, Auskunft über die zu ihrer Person gespeicherten Daten, über die Herkunft der Daten, die Empfänger:innen und über den Zweck der Speicherung dieser Daten zu verlangen. Darüber hinaus haben Sie nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung, Richtigstellung bzw. Löschung Ihrer Daten. Genannte Rechte und Anliegen können ganz einfach an datenschutz@voeslauer.at geschickt werden. Sollten die Teilnehmer:innen keine rechtzeitige Rückmeldung erhalten oder der Meinung sein, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen geltende Datenschutzbestimmungen verstößt, können die Teilnehmer:innen auch Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen.

13. Die Vöslauer Mineralwasser GmbH behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel anzupassen, zu ändern oder abzubrechen. Zudem wird keine Haftung übernommen bei technischen Problemen, die den einwandfreien Gewinnspielablauf beeinträchtigen oder die Teilnahme am Gewinnspiel in welcher Weise auch immer beeinflussen.